E a Netflix cancelou Sense 8

 

cancelado

Fala terráqueos beleza??? Vcs estão bacana? Espero que sim… Antes de efetivamente começar este texto deixa eu dizer que eu já tinha agendado e postado este texto mas… eu simplesmente esqueci de escrever ele hahahaha então foi pro ar o rascunho dele, mas vamos consertar agora…

sense8

Então a Netflix cancelou “Sense 8”… Eu particularmente não assistia a série, meu irmão assistia e ficava… ai, vc tem que ver porque a série é boa e blábláblá… e eu falava, beleza… já já eu assisto… e agora a Netflix cancelou a série… e ela vai ficar sem final (Agora é que eu não assisto mais mesmo hahahahahaha – detesto ver coisa sem final!!!

O meu irmão, o Carlos, ele é da nova geração, ele até pegou mas eu não sei se ele lembra que antigamente a gente que não tinha TV a cabo (como eu) tinha que esperar uma rede aberta de TV comprar os direitos da série (que eram anos depois que a série tinha sido exibida na TV americana) ele é dessa época nova que tem lançamento mundial na Netflix, que mal a série saiu do ar nos EUA ela já está disponível pra vc baixar ou então na própria Netflix mesmo…

E naquela época, direto a .ente ficava sem saber os finais das séries, porque ia lá a Globo e o SBT e comprava uma ou duas temporadas de uma série que tinha dez… e vc via apenas uma parte da história e quando terminava, a TV aberta repetia, repetia e repetia hahahaahahahaha.

Fora isso, se a TV que produzia a série simplesmente decidia que a série não estava dando audiência o suficiente. Eles simplesmente cancelavam a série e pronto, não adiantava chorar hahahahaha. Então, eu estou acostumada a ver séries legais que eu curtia serem canceladas. Diversas séries que eu assistia, e curtia… foram canceladas e ficaram sem final. Vou citar umas aqui para vcs…

Acho até que já falei desta série em outro post… “Terminator: The Sarah Connor Cronicles”. Eu amava essa série, ela contava a história… o vácuo entre o segundo e o terceiro filme, depois que John Connor com a ajuda do Exterminador resgada Sarah do manicômio… e até a morte de câncer da mãe… o que acontece nesses anos? O que eles andaram fazendo??? Era uma ideia bacana. Mas… eu confesso que… apesar de ter atores muito bons e talentosos, o roteiro não era muito bom, tinha muita barriga, tinha umas coisas meio sem sentido… e acabou afastando a audiência. Ela teve quatro temporadas… depois cancelaram ela… sem final também. 

Outra série, muito, muito legal… era “V” essa séria era um remake de uma série que se eu não me engano era dos anos 60. E era bem bacana, a história era bacana, o elenco era maravilhoso… mas não teve audiência e eles acabaram suspendendo ela, cancelando no final da segunda temporada.

Terceira série… essa eu fiquei irritada quando cancelaram porque a série era muito boa “Legend of The Seeker” – acho que ela nem chegou a passar em lugar nenhum no Brasil, em nenhuma emissora… Era baseado nos livros “Sword of Truth” do escritor Terry Goodkind. Era uma história de literatura fantástica, são mais de dez volumes… eu achei que ia durar pra caramba a série… o elenco era maravilhoso, cheio de atores talentosos, a fotografia era linda… mas… não deu. Não teve audiência e foi cancelada também no final da segunda temporada.

“Dead Like Me” era uma série bem bacana. Era uma história meio surreal, eram atores desconhecidos e era série de humor negro tipo… “Pushing Daysies”. Único defeito da série era ter um ritmo bem lento… mas era de propósito porque a série falava de morte. Uma menina morria e depois da morte ela tinha que ficar vagando aqui pela terra num outro corpo, e ela tinha que recolher almas, então ela era tipo, uma assistente da morte, e ela só poderia ir para o céu ou whatever ela tinha que recolher um número X de pessoas para o além, mas ela não sabia exatamente qual era esse número. Era muito engraçada essa série. Mas… também foi cancelada.

Infelizmente, cancelamento de séries é muito comum galera, porque quer vc queira quer não tudo se resolve a dinheiro no SHOWBIZZ. Vou terminando este post por aqui. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

 

Reclamando na Ouvidoria do SUS

sus

Fala galera beleza? Eu tô legal… Eu devia estar estudando mas na verdade eu estou vendo série e escrevendo. Tô maratonando uma série que já acabou chamada “Unforgettable”, uma pena que acabou era uma série muito bacana. Tô na terceira temporada. Eu sou muito Caxias e eu fico me culpando quando eu tiro umas horas para descansar e fazer aquilo que eu gosto de fazer que é justamente o que eu tô fazendo hahahahaha. Eu fico me culpando, Ceres, Ceres vc tinha que estar estudando, fazendo exercícios, traduzindo alguma coisa, escrevendo alguma coisa… mas eu também preciso descansar e eu tenho que me lembrar disso, especialmente nos finais de semana.

Mas hoje, sexta-feira, dia útil (para vcs, para mim é domingo) então eu resolvi criar uma nova sessão aqui no blogue. Uma sessão de Utilidade Pública. Porque eu sou servidora pública e graças ao meu emprego eu tenho bastante conhecimento acumulado e eu uso eles todos os dias lá no meu trabalho. Esses dias eu pensei em lançar tipo uma cartilha com diversas orientações para ajudar os cidadãos de São Paulo, mas… por enquanto eu ando sem tempo, mas ainda está nos meus planos… enquanto isso… vamos postando algumas coisinhas por aqui para ajudar vcs.

O post útil de hoje não é apenas para cidadãos de São Paulo, não é específico da Prefeiturolândia. É sobre como fazer reclamações na Ouvidoria do SUS. Como vcs sabem a saúde neste país é uma merda… e os governantes estão pouco se fodendo ferrando. Mas… como cidadãos que pagamos nossos impostos nós temos direitos, que geralmente não são respeitados e nessas horas a gente tem que reclamar. Mas muita gente não sabe como reclamar. Eu recebo um monte de gente na Prefeitura reclamando de um monte de coisas que não tem nada a ver com o nosso trabalho… eles tem razão de reclamar mas eles estão reclamando no lugar errado.

Primeira coisa que a gente tem que saber quando queremos reclamar é onde exatamente temos que reclamar. Não adianta vc ir na Prefeitura reclamar de um serviço que é do Estado por exemplo. Entretanto a Ouvidoria do SUS é um órgão que vc pode reclamar de postos de saúde, ubs e outros tanto estaduais quanto municipais. Não adianta vc ir na Prefeitura Regional fazer essa reclamação, vc tem que reclamar na Ouvidoria da Secretaria Estadual da Saúde, na Ouvidoria da Secretaria Municipal de Saúde e na Ouvidoria do SUS.

Hoje vamos falar da Ouvidoria do SUS… temos dois modos de reclamar… o primeiro é ligando gratuitamente no telefone 136. Eu nunca usei este método, não seu como funciona. Mas para quem não tem acesso à internet… ou não sabe usar a internet, computadores, etc… fica a dica!

O segundo método é o que eu sempre uso pela Internet… Que na verdade é bem simples! Tem alguns detalhes que devem ser observados e vamos falar disso mais adiante. Primeira coisa é clicar neste Link aqui para reclamar. Quando vc acessar esse link vc vai direto para esta página abaixo.

ouvsus

Vc tem que preencher todos os campos do formulário eletrônico que tem estrelinhas, que estes campos são obrigatórios. Nem todos os campos são obrigatórios. Se vcs não quiserem preencher os não obrigatórios não precisa. Mas vc tem que preencher os obrigatórios senão não vai conseguir fazer essa reclamação.

Depois de preencher todos os obrigatórios temos o campo mais importante que é o campo mensagem. Neste campo vc vai detalhar a sua reclamação. Mas atenção… vc precisa neste campo colocar algumas informações importantes, caso vc não coloque seu pedido vai ser negado. Primeiro… vc precisa colocar seu nome completo, seu CPF, o número do seu cartão SUS, o nome e o endereço do Estabelecimento de Saúde sobre o qual vc está reclamando. E dependendo do caso vc precisa colocar o nome e o CRM do seu médico… se por exemplo for reclamação de falta de medicamento.

No meu caso eu reclamei por falta da entrega do KIT DIABETES… então eu tive que colocar além de todas essas informações que pede no formulário, o nome e o endereço da unidade de saúde, meu nome completo, meu CPF, número do meu cartão SUS , minha idade e minha data de nascimento, nome do médico e CRM, o que eu pegava no KIT e as quantidades que eu pegava e há quanto tempo eu estava sem retirar o KIT. Se seu caso é o mesmo vc tem que colocar todos esses dados. Lembrem-se, essas informações são extremamente importantes porque caso elas não estejam no campo mensagem seu pedido vai ser indeferido (negado) sem nenhuma cerimônia.

Depois que vc fizer o pedido… vai aparecer essa mensagem igual a imagem abaixo, dentro do quadradinho entretanto vai vir o número do seu pedido e uma senha para vc acompanhar o andamento do seu pedido. Se vc colocou e seu e-mail correto no formulário eletrônico assim que vc terminar de realizar a reclamação o site envia o número do pedido e a senha para seu e-mail e também o link onde vc pode consultar o andamento do pedido.

OUVSUS1

Eu já utilizei essa forma de reclamar quatro vezes… das quatro, duas eu obtive resposta e solução, das outras duas ainda não porque né? Nada é perfeito nesse Brasil. Entretanto temos que continuar reclamando porque é nosso direito!!! Se vc tem problemas com médicos, com remédios, com atendimento, não sejam tímidos, não sejam acomodados e façam suas reclamações.

Vou terminando este post por aqui, mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

A menina sem memória

banner

– O que deu em vc?? Sair que nem um doida a esmo por uma cidade que vc não conhece, vc poderia ter se perdido… – Kael mal ouvia a ladainha de Paulo, já havia pedido desculpas mas… ele sempre achava que tinha que tratá-la como uma irmã mais nova inconsequente.

– Este lugar me dá nos nervos. – disse ela. – Esta casa imensa mais ainda. – cochichou. – Vamos para o hotel da cidade.

– Aquele pulgueiro? – Paulo baixou a voz. – Você quer mesmo trocar isso.- gesticulou em volta. – Por um quarto naquele pardieiro? Aposto que não tem nem banheiro independente. É daquelas pensões que vc tem que ficar na fila do banheiro no corredor.

– Se vc quiser ficar aqui muito bem… Eu não vou ficar, essa casa me dá calafrios. O jeito que essas pessoas me olham, como se me conhecessem me dá ainda mais calafrios.

– Vai ver eles conhecem… – ele murmurou e ganhou um olhar atravessado.

– Que seja, eu estou indo… – disse apanhando a mala e saindo do quarto quase tropeçando em Franco.

– E para onde vocês estão indo?- Franco ele perguntou. Paulo titubeou, gaguejou, não queria ser indelicado.

– Para o hotel. – respondeu Kael sem muita cerimônia, tato não era uma das coisas que ela podia se gabar de possuir. Franco quis protestar mas ela não lhe deu tempo. – Agradecemos a sua gentil oferta de nos hospedar, mas… acho que ficaremos mais à vontade num hotel, não queremos incomodar e estamos acostumados a termos nosso próprio espaço. Não precisamos e muito luxo, apenas de um lugar reservado onde possamos repousar. – Franco engoliu em seco obviamente ofendido com a recusa da moça.

– É… sim… er… agradecemos.- Paulo endossou com um sorriso sem graça.- Eu vou pegar a minha mala… encontro você no carro? – Kael assentiu com um movimento de cabeça e seguiu em direção à saída. Pensou ter visto uma faísca de raiva nos olhos do misterioso anfitrião. Ele acompanhou-a até a porta e olhou-a fixamente nos olhos por um longo instante. Paulo chegou meio correndo.

– Se precisarem de alguma coisa… não se acanhem.- disse Franco estendendo a mão para Paulo, que o cumprimentou efusivamente e depois para Kael, demorou um instante mais que o necessário segurando a mão dela. Depois, com a mesma faísca nos olhos virou-se bruscamente e sumiu mansão a dentro.

– Parabéns! Você pisou nos calos de uma pessoa que aparentemente deve ser uma das mais ricas e mais importantes da cidade… Você e sua eterna falta de tato. Eu vou te contar…

– Você é tão panaca… e daí que ele é rico e poderoso? E vê se para de reclamar feito uma velha! Você não precisava nem ter vindo comigo, podia ter ficado em São Paulo… mas, vc insistiu em vir. – disse colocando a mala no porta malas, deu a volta e entrou no carro. – Só insisti porque eu sou um empresário e melhor amigo maravilhoso que queria apenas ajudar a melhor amiga e empresariada neste momento tão difícil quando o único parente vivo dela está entre a vida e a morte. Você devia me agradecer. – disse ele também entrando no carro e procurando pelas chaves.

– Aparentemente meu tio não é meu único parente vivo…- ambos ficaram um momento em silêncio enquanto Paulo ligava o carro e colocavam-no a caminho para a cidade. – Obrigada. Eu estaria muito mais surtada se vc não estivesse aqui comigo… – ele deu um meio sorriso. -E eu sei que o lugar é mesmo um pulgueiro, e sua bunda gorda está acostumada há um tratamento cinco estrelas… – ele gargalhou alto e ela riu. – Em primeiro lugar surtada deveria ser incorporado ao seu sobrenome. Em segundo lugar sim, minha bunda gorda está super habituada a lugares classudos, como aquela mansão que acabamos de abandonar… – disse com um suspiro. – E em terceiro lugar, lembre-se dos sacrifícios que eu faço por você quando quiser me dar um presente de aniversário, ou de dia do amigo… certifique-se de que tenha algo a ver com uma viagem ao exterior, Nova Iorque seria ótimo… num hotel cinco estrelas, por favor.

– Vou me certificar pode deixar… vou me certificar que eles tenham cadeiras bem grandes de cinco estrelas…

– Para caber minha bunda gorda? – gargalhou ele. – Para caber sua bunda gorda e aristocrática! – os dois riram ainda mais. – Agora, falando sinceramente Kael… eu acho que você deveria aproveitar a oportunidade que a vida está te oferecendo para… não sei… quem sabe… lembrar do seu passado?

– Isso é uma página virada na minha vida Paulo. Meu terapeuta e eu chegamos à conclusão que ficar buscando o passado me impede de viver o hoje.

– Não estou dizendo pra você ficar obcecada pelo passado nem nada. Mas sei lá… é uma ótima oportunidade. Pelo menos para descobrir o resto da sua família não? – ele olhou-a de soslaio.

– É… pode… ser… Não sei. Não posso focar nisso agora. O que mais importa é a saúde do meu tio agora… Quando ele melhorar, quando acordar… tenho certeza que ele vai me explicar direitinho toda esta história. – ficou em silêncio por um longo tempo. Paulo começou a achar que tinha passado dos limites dessa vez. A perda da memória era uma questão delicada para Kael, ela não gostava de tocar no assunto desde que resolvera ‘virar a página’.- Não estou descartando totalmente a ideia… – o encarou. – Mesmo que eu não me lembre de nada… não deixa de ser interessante saber mais sobre… minha família. Eu achei que eu sabia de tudo mas pelo jeito eu estava enganada. É frustrante isso… por que ele não me contaria…???- com um gesto brusco correu os dedos entre os cabelos. Paulo riu consigo mesmo, era tão típico dela, descontar a raiva no cabelo que ela mantinha curto porque ‘não tinha tempo para ficar se preocupando muito com isso’. Kael encarou a paisagem do lado de fora irritada.

Talvez, ela pensava, estivesse encarando as coisas de forma errada mesmo. Talvez devesse aproveitar as oportunidades. E quando tio Gamaliel acordasse… teria que ter uma conversa muito séria com ele. Afinal de contas, que motivos ele teria para ter lhe dito que ele era seu único parente vivo?

– Chegamos!. – disse Paulo.- Brincadeiras à parte eu espero que não seja um pulgueiro mesmo. Kael riu. Eles desceram do carro, apanharam as malas e entraram no único hotel da cidade.

Continua…

Publicado originalmente em 27/05/2016 em Estante da Shao

Nerdices: Top 10 Séries Favoritas

Fala galera beleza? Eu tô legal… passando um domingo de boa em casa (Shao hoje é quarta… para vcs para mim é domingo, tô escrevendo no domingo então me deixem!), terminando de lavar a roupa da semana. Sim era para eu ter lavado ontem e eu lavei… mas quando eu tinha terminado meu irmão chegou do trabalho e trouxe um monte de roupa na mochila e eu estou terminando de lavar essas roupinhas.

E sobre o que vamos falar hoje então tia Shao??? Vamos falar de séries!!! Sim, vamos falar de nerdices!!! Eu vou fazer uma listinha aqui para vcs das minhas séries favoritas… eu vejo séries para caramba e foi difícil escolher quais séries eu tenho como favoritas… temos séries que eu estou vendo no momento e tem séries já terminaram mas que eu amo e serão para sempre minhas séries favoritas. Poderiam ser outras… mas no momento em que eu estou escrevendo estas são as mais legais para mim… Tinham outra que eram para terem entrado mas, elas meio que decaíram para caramba então elas acabaram não entrando para a lista. Bora lá então…

x1

Primeira série é a minha série favorita de todos os tempos… a primeira série que eu acompanhei de verdade na TV e é… Arquivo X. Eu já falei diversas vezes dessa série aqui, eu fiz até umas resenhas dos meus episódios favoritas de todas as dez temporadas de Arquivo X, ano que vem ou esse não sei ao certo, foi confirmado que teremos a décima primeira temporada e eu estou aguardando ansiosamente a volta de Mulder e Scully. A maioria das pessoas acha que Arquivo X é apenas sobre alienígenas, mas na verdade a série é sobre muito mais que isso… os episódios mais legais são sobre serial killer. O resumo é assim… são dois agentes do FBI que investigam casos não resolvidos com acontecimentos inexplicáveis! E dentre eles temos ETs, bruxas, vampiros, criaturas inexplicadas, mortes inexplicadas… e por aí vai… Eu necessito comprar os DVD’s dessa série para ter comigo forever! Preciso!

Antes de passar para a próxima série se vcs quiserem assistir Arquivo X eu fiz uma resenha dos meus episódios favoritos de todas as dez temporadas, ou seja, eu listei os episódios que eu considero mais legais… se vc quiser ver, pode começar por dar uma navegada por esses posts (clicando aqui).

csilasvegas

Segunda série favorita – CSI Las Vegas! Infelizmente essa série já acabou. Eu amava ela, mas… depois de 15 temporadas o formato estava desgastado a maioria dos atores tinha abandonado o elenco então… tinha mesmo que ter acabado. Outra série policial. Uma série bem nerd na verdade porque trata não apenas da parte policial dos crimes mas da ciência envolvida em descobrir como o crime foi cometido e quem foi que cometeu. Eu não sei se todas as técnicas que aparecem na série são verdadeiras ou fictícias, mas são legais para caramba. Eu também queria os DVDs dessa série.

5ea44-242123_160298467370291_124167090983429_366012_6487929_o

Terceira série favorita e que eu ainda acompanho – Supernatural. Apesar de que grande parte das pessoas dizem que a série deveria ter terminado há muito tempo, que esticaram ela, que estragaram ela e blablabla… Eu ainda curto, eu ainda gosto, eu ainda acho que é legal ahahahahaha. Mas todas as series depois de alguns anos dão uma caída… normal. E eu quero saber o que vai acontecer no final com Sam e Dean. Do que a série trata??? Dois irmãos caçando coisas apavorantes e sobrenaturais pelos Estados Unidos. Esta eu tenho todos os DVDs. Eu e meus irmãos amamos. Eu queria muito ter grana para ir numa convenção de Supernatural nos EUA.

friends

Quarta série favorita de todos os tempos é Friends. Nem preciso falar nada sobre Friends. Eu acho que eu nunca encontrei uma pessoa que não curtisse essa série… Pode ser que a pessoa não seja muito fã da série, mas a maioria das pessoas vai falar… ahhh é legal, é engraçada! É muito legal, é muito engraçada. Foi uma das séries de maior sucesso de todos os tempos. Eu ainda assisto de vez em quando e eu ainda rio das piadas.

madaboutyou

Outra série que eu acho maravilhosa e é engraçada para caramba também é… Mad About Yo. Infelizmente pouca gente conhece ela… essa é outra série que eu queria muito ter os DVD’s mas não se encontra nem para fazer o download ilegal. Não está na Netflix, não está em lugar nenhum… tristeza!

dexter

Vcs já viram que eu curto séries policiais e de comédia e de terror né? Pois é… mais uma série policial… Dexter. Foi uma daquelas séries que me surpreendeu, a principio eu achei que não ia curtir depois eu amei, depois eu detestei o final hahahahahaha. Eu também tenho todos os DVDs. Alguns eu ganhei de presente de aniversário dos meus amigos… a série foi bacana, mas o final meio que estragou tudo… há sempre boatos de que a série pode voltar e tal… veremos. Voltar e dar um final digno para a série seria uma coisa legal…

the-big-bang-theory

Outra série que eu curto… de comédia… The Big Bang Theory. Amo de paixão eu sou a única que gosta aqui em casa porque ela é bem nerd e meus irmãos ficam reclamando que não entendem as piadas… eu fico rindo sozinha aqui em casa assistindo. Única reclamação que eu tenho dela é que os criadores amam terminarem as temporadas em cliff hangers.Eu também não tenho od DVD’s dessa série, adoraria que ela estivesse no Netflix e adoraria comprar os DVD’s também…

unnamed

Mais uma série que aborda o sobrenatural, o mundo dos bruxos… Charme. Eu já disse aqui diversas vezes… tá faltando filmes, livros e séries de bruxa no mercado. Cadê bruxa??? Queremos ver as bruxaria mano!!! HAHAHAHAHAHA… Brincadeiras à parte era uma série bem legal, eu não tenho os DVDs, tem ela no Netflix (pelo menos tinha a ultima vez que eu vi…). É uma série dos anos noventa, então os ‘defeitos especiais’ são terríveis, mas deixando isso de lado a série é muito legal.

rizz

Outra série policial… Rizzoli & Isles. Terminou esse ano (ou final do ano passado… não lembro). É uma série que mistura CSI, com comédia com Drama. Eu não curto Séries apenas dramáticas… tem que ter um quê de comédia e um quê de outra coisa para prender o meu interesse e o legal dessa série era justamente o quanto de cada elemento era dosado. É uma série que eu vou sentir falta para caramba.

XENA

A ali, lado a lado com CSI e Arquivo X temos outra de minhas séries favoritas que é Xena Warrior Princess. Igual a Charmed que era mais ou menos da mesma época… os ‘defeitos especiais’ são sofríveis mas o enredo da série é maravilhoso. Vc acompanha a vida da ex-vilã Xena rumo à redenção. O final é controverso? Sim! Muita gente odeia? Odeia! Meu irmão ficou anos sem assistir porque ele não queria ver a cena final da série… mas tirando esse final que todos os fãs odeiam e os ‘defeitos especiais’ é uma das séries mais legais de todos os tempos, tanto em roteiro quanto em talento do elenco… é engraçada é emocionante e dramática também. Eu recomendo todas essas séries para vcs!!! Elas são ótimas, elas são maravilhosas. Algumas são velhas? São! Mas valem muito a pena!!! Aliás, nada mais legal que vc maratonar uma série que já acabou… vc sabe exatamente quantos episódios vc vai ter que assistir!!!

Vou terminando este post por aqui. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

Eu fico num mal humor…

sonhei

Fala galera beleza??? Beleza??? Espero que vcs estejam bem!!! Eu tô legal… hoje aqui para mim é sábado… Eu sei que para vcs é terça, mas eu estou escrevendo no sábado porque nas atuais conjunturas da minha vida eu só tenho tempo e ânimo para escrever nos finais de semana, eu tento escrever pelo menos seis ou sete posts para manter a média dos trinta posts agendados, nem sempre eu consigo.

Hoje por exemplo, se eu quisesse ficar a semana que vem toda sem precisar escrever. Eu teria que escrever entre sete e oito posts… coisa pra caramba, não sei se eu vou conseguir… Já vou ficar feliz se eu conseguir entre quatro e seis.

Essa semana foi cansativa para um caramba (produtiva porém cansativa), ontem quando eu terminei de fazer tudo o que eu tinha para fazer, quando terminou o meu dia eu estava cansada para caramba. Eu queria ter ido dormir mais cedo mais não deu. Mas sabe aquele dia que vc deita na cama e vc tá esgotada? Pois é… este dia foi ontem… eu deitei na cama eram umas dez da noite (o que para mim é relativamente cedo pois geralmente eu vou dormir meia noite e meia uma da manhã) e tudo em mim doía… aquele cansaço imensurável.

Eu achei que eu fosse deitar na cama e apagar. Pensei, não vou nem sonhar com nada esta noite. Vou apagar e acordar, com a ajuda de Deus, descansada amanhã e vou fazer isso e aquilo. Mas, infelizmente para mim, minha cabeça aparentemente não desliga nunca… Eu resolvo problemas, enquanto eu durmo e eu sempre sonho alguma coisa. SEMPRE. Eu não me lembro de nunca ter sonhado nada enquanto eu dormir…

E pior ainda, como eu já comentei aqui, eu tenho sonhos recorrentes, eu sonho direto com a minha mãe quando eu estou com muita saudades dela. E diferentemente dos meus irmãos que ficam contentes em sonhar com ela eu fico extremamente triste e de mau humor durante uns dias. Não que eu não goste de sonhar com ela eu até gosto, acho que é a única forma de matar a saudades de alguém que a gente amava muito e se foi. Mas, a sensação de confusão que vem assim que eu acordo… eu não sei o que é verdade o que é mentira, se a verdade é que ela não morreu, eu apenas sonhei que ela tinha morrido… ou se é o contrário. E é sempre o contrário e então parece que a pessoa morreu novamente sabe? É estranho… é péssimo, eu detesto essa sensação.

Eu li um post na internet… sobre o luto… (cliquem aqui para ler o texto completo também, é bem bacana) e um trecho do texto falava assim: “Perder quem amamos é morrer um pouco, mesmo que o coração insista em bater. O luto nos torna um lugar ruim. Queremos fugir de nós mesmos, emprestar outra vida, perder a memória, trocar de papel. Qualquer coisa que nos tire a dor com a mão, que nos salve do horror de sentir que alguém foi amputado de nós. Não há alívio imediato.” E é bem isso que a gente sente mesmo… todos os dias… uns dias mais uns dias menos…

Mas caraca Shao já faz tanto tempo e ainda vc fica assim… ainda… eu me pergunto se algum dia ainda vai melhorar. Eu li muita coisa sobre luto e perda. Tentando entender e melhorar e uma coisa que aparece sempre é que cada um tem o seu tempo, sejam dias, meses, anos… cada um vive o luto de forma diferente. Eu não sei quanto tempo vai levar para eu sair desse luto… às vezes parece que são dois passos para frente e três para trás… o fato é eu estou melhor hoje do que eu estava ontem e espero estar melhor amanhã.

Vou terminando este post por aqui. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

Aquele dia que vc se sentiu a imagem da derrota

derrota

Fala galera, beleza? Espero que sim, espero que vcs estejam bem. Eu tô legal… post de hoje vai ser bem curtinho porque eu tenho que ir dormir cedo para acordar cedo amanhã. Hoje é domingo e enquanto vcs estão lendo este post, se tudo der certo, se os meus planos derem certo eu devo estar dormindo hahahaahha… Sábado e domingo é dia de dormir até mais tarde… Entretanto domingo sempre é um dia meio depressivo, especialmente depois das quatro da tarde.

Porque quer dizer que o dia seguinte é segunda e eu tenho que acordar cedo e eu sempre fico mau humorada segunda de manhã, segunda é o pior dia da semana para mim. Parece que depois da pausa do final de semana meu organismo demora para pegar o ritmo de novo… Eu não sou uma pessoa matutina, eu não funciono bem de manhã e ainda mais na segunda-feira então eu sempre fico meio deprimida no domingo. Mas eu estou legal apesar da depressão semanal de domingo.

Entretanto nem sempre a gente tá legal né? E eu estava pensando nisso outro dia, em como a vida da gente tem altos e baixos e de como às vezes quando a gente tá lá embaixo se sentindo mal para caramba a gente acha que nunca vai ficar melhor. E por mais clichê que possa soar dizer isso… as coisas ficam melhores.

Eu me lembro várias vezes que eu fiquei para baixo… e eu me lembro do dia que eu me senti mais para baixo na minha vida. O dia que eu me senti a imagem da derrota, e eu me lembro daquele sentimento como se fosse hoje. E eu nunca nunca nunca me senti tão mal na vida… e de como nos dias seguintes eu tinha certeza que eu nunca, nunca, nunca ia sair daquele lugar (emocionalmente falando).

Foi quando, minha mãe foi diagnosticada com o câncer pela segunda vez, que foi a metástase… não foi no dia que ela me disse, acho que a ficha, de que ela estava doente de novo e que a vida dela estava em risco e que certamente iríamos passar novamente por toda aquela dor e agonia do tratamento, demorou alguns dias para cair…

Eu sou meio lerda mesmo… eu não me acho uma pessoa emocionalmente inteligente porque eu demoro para processar as coisas, especialmente sentimentos. Como minha mãe dizia, eu penso demais.

Anyway… eu me lembro que pouco antes da certeza do diagnóstico eu tinha ‘combinado’ com a minha mãe que eu ia trancar a faculdade e ia cuidar da casa e cuidar dela. Ela concordou comigo e tal, mas daquele jeito de mãe né? Só pra eu parar de discutir com ela… e uns dias depois do efetivo diagnóstico, ela claro… me convenceu a continuar estudando, terminar a faculdade… E eu estava tendo um dia péssimo (na verdade desde o primeiro dia da doença dela até o último dia de vida dela foram quatro anos em que todos os dias foram péssimos).

Eu tinha trabalhado doze horas consertando serviço errado de terceiros (que é um serviço que eu detestava, como chefia, ter que fazer), daí eu fui pra faculdade, estudei a noite toda, fui mal na prova e peguei minha primeira DP da vida. E eu estava chegando em casa, cansada, carregando aquela mochila que pesava uns 500 quilos e então minha ficha caiu…

Eu pensei, velho… e se isto tudo que eu estiver fazendo for por nada? Eu tô fazendo tudo isso pra quê? Me matando de trabalhar pra ganhar um salário patético, fazendo coisas que eu detesto… Me matando de estudar uma matéria bosta que eu detesto, gastando uma grana ferrada nessa faculdade… ficando horas sem dormir… ficando doente e… e se minha mãe morrer??? Eu me lembro que eu estava subindo as escadas do meu prédio… e sério… minha vontade naquele momento era sentar ali nos degraus e esperar a morte chegar.

Eu não saberia… por muitos anos após este dia, definir exatamente o quê eu estava sentindo. Mas hoje eu acredito que era a total e completa falta de esperança sabe? Mas eu posso estar errada, eu na maioria das vezes estou errada. Acho que só teve um momento pior que este que realmente foi quando a minha mãe faleceu porque… nesse dia eu senti o meu mundo desmoronando, simplesmente assim…

E eu não sei… estou apenas divagando agora, mas acho que a maioria das pessoas já passou por momentos ruins, já se sentiu completamente desesperançoso achando que nada vai dar certo, que a melhor coisa que a gente faz é largar tudo de mão…

Mas, felizmente não é bem assim galera… esse monte de bobagens é apenas nossa tristeza, nossa falta de esperança guiando a gente pro lado errado. Minha mãe dizia uma frase que, não deve ser de autoria dela, não sei se ela leu em algum lugar ou ouviu em algum lugar… mas ela dizia sempre. Não importa o que aconteça na nossa vida, o sol sempre vai nascer amanhã… sempre tem um amanhã.

E o ser humano é mais resiliente do que aparenta ser. Nós somos mais fortes do que pensamos ser… eu sei porque eu encarei tanto perrengue que antes de terem acontecido eu pensava. Meu Deus, de jeito nenhum que eu consigo passar por esse problema. Um milhão de coisas passa pela sua cabeça… dentre elas… eu não sei lidar com isso, eu não vou saber o que fazer e mormente… eu não tenho forças para enfrentar e vencer uma situação como essa. Entretanto é o nosso medo falando. O medo de falhar… o medo do desconhecido… Mas a verdade é que a gente consegue. Então se vc tá passando por um momento desses… força aí. As coisas vão melhorar… procure ajuda, crie um blogue pra vc desabafar na internet… todos os dias o sol nasce novamente trazendo novas oportunidades.

Vou terminando este post por aqui. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

Nerdices: Heróis Favoritos.

x-men-23

Fala galera beleza? Eu tô legal, morrendo de sono mas legal… Eu dormi para caramba esse final de semana e ainda assim estou cansada. Estou precisando de férias hahahahaha. Post de hoje não vai ser muito longo porque eu preciso escrever outras coisas e trabalhar em outras coisas ainda hoje e também eu quero ver se eu vou dormir mais cedo. Vcs estão lendo este post no Sábado mas para mim é domingo e amanhã é segunda, o pior dia da semana… Eu estou sempre morrendo de sono na segunda-feira.

Mas, como sempre nem era disso que eu queria falar como sempre… hoje vamos falar de nerdices, dos meus heróis favoritos quando eu era criança. Shao, de onde veio essa conversa. Veio de que aqui em casa um irmão meu é fã de Batman e o outro é fã do Homem Aranha e os dois vivem brigando quem é o melhor e blábláblá… e a conversa sempre chega em mim e eu digo… o melhor é o Superman!!! HAHAHAHAAHAHHAA…

Quando eu era criança o meu herói favorito era o Superman… eu conheci o Superman como a maioria das crianças da minha época, através das revistas em quadrinho. Não era sempre que a minha mãe tinha grana para comprar as revistas do Superman para mim, tinha o desenho animado que passou na televisão também e eu acompanhava o desenho sempre que eu podia porque eu estudava na hora que passava o desenho hahahahaha era difícil ser fã naquela época gente.

Por que eu gostava do Superman??? Por que ele era o meu herói favorito? (E ele ainda é um dos meus heróis favoritos). Porque ele representava o arquétipo do bom moço, do verdadeiro herói…  do cara que acreditava na verdade e na justiça e em defender os mais fracos, os oprimidos e combater o mal… Não apenas combater o crime, mas combater o mal em geral. Pelo menos naquela época… depois claro, os escritores modificaram e mataram o Superman e deram mais humanidade pra ele e encheram ele de conflitos.

superman-02

Mas naqueles áureos tempos, o Superman era Alguns anos depois vieram os filmes dos anos oitenta com o Christopher Reeve… meu eterno crush da ficção. E a imagem que os filmes passavam era mais ou menos aquela imagem clássica do Superman o herói certinho e gente, como não amar o Superman do Christopher Reeve gente?? Como??? Impossível!!!

Superman-O-Filme

Depois ainda tivemos o Superman do Dean Cain (de “As Aventuras de Louis e Clark), do Brandon Routh (de “Superman Returns), e o Superboy do Tom Welling (de Smallville) mas… nenhum deles era páreo (na minha opinião) para o Superman do Christopher Reeve até que surgiu o Henri Cavil que vcs podem ver aqui embaixo lindo de morrer… que é já o meu mais novo crush da ficção… (eu fiz um post aqui sobre isso se quiserem leiam).

Henry-Cavill-Superman

Entretanto, depois que o Christopher Reeve parou de fazer os filmes do Superman eu meio que deixei este herói de lado e comecei a dar mais atenção a um grupo de heróis… os mutunas!!! E então foi a minha fase de ser muito, muito fã de X-Men. Novamente, eu conheci os mutantes mais fabulosos do universo através de revistas em quadrinhos, eu devia ter uns 14 anos. E nesse época as coisas já tinham melhorado financeiramente então a minha mãe me dava mesada que eu gastava em algumas coisas, música (eu comprava CD de vez em quando galera), livros, comics, lanche do colégio e sorvete hahahahahahaha… gastos tipicamente adolescentes (tirando os livros né que livro não era a vibe dos meus amigos da época).

X-Men-Sentinels-Main

E se vc é fã de alguma banda ou de algum grupo de heróis vc vai concordar comigo que todo fã de X-Men tem seu mutante favorito no grupo. O grupo já teve diversas formações e umas eu gostei mais que outras e de toda essa galera os mutantes que eu mais gostava sempre foram os mesmos…

Wolverine1

Primeiro o Wolverine né mano? Porque pelamordedeus, antes de fazerem o favor de tirar o Adamantium dos ossos dele o bicho era feroz e era imortal praticamente invencível!!! Eu me lembro que nessa época eu e meu primo ficávamos discutindo tentando descobrir qual outro super herói poderia derrotar o Wolverine e nossas conclusões eram sempre as mesmas… ele venceria fácil todos. Claro que eu nunca quis que o Superman enfrentasse o Wolverine hahahahaha como um era da DC e o outro da Marvel… eu acho que essa batalha nunca rolou. Rolou Um Wolverine vs Hulk e um Wolverine vs Conan…

Depois vieram os filmes com o Hugh Jackman… que eu já disse que eu achava e ainda acho que é perfeito para o papel e o Wolverine ficou ainda mais popular do que já era… Assim como aconteceu com o Superman foi uma transição bacana da revista em quadrinho para o cinema… tem gente que não concorda mas eu curti.

wolverine

E o outro membro da equipe que eu era fã era da Vampira. Ela era a segunda mais fodona da equipe na minha opinião… ganhando por pouco da Tempestade, vamos deixar claro… Entretanto… diferentemente dos dois heróis anteriores a transição da vampira do gibi para o cinema não foi tão legal. A escolha da atriz não foi legal, o papel dela teve pouco destaque… anyway… não foi legal. E é uma pena porque a Vampira é um personagem tão denso quanto o Wolverine a história dela é super bacana… ela merecia mais destaque, merecia até um filme só dela!!!

rogue

Então, esses são meus personagens/heróis favoritos, espero que vcs tenham curtido este post nerd. Vou terminando ele por aqui. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

 

Meta de Leitura: Livro Nove – “A Garota Dinamarquesa”- David Ebershoff”

gardin

Fala terráqueos, beleza??? Espero que sim… Esfriou aqui em São Paulo, eu saí de casa hoje de manhã para ir para o trabalho e estava fazendo 13°C e eu fui trabalhar congelando porque eu peguei uma blusa mais fina do que eu deveria porque eu não achei que ia estar tão frio… mas, eu não reclamo porque eu gosto do frio, eu prefiro o frio que o calor.

Vamos direto ao assunto do post hoje? Sem muita enrolação? Por favor tia Shao… Beleza… então crianças hoje vamos falar sobre o nono livro que eu li este ano que é… “A Garota Dinamarquesa” de David Ebershoff. Eu primeiramente vi o filme, que foi indicado a diversos Oscar(es) e tal… e então eu tomei conhecimento do livro. E eu pensei com meus botões… vamos ler o livro pra ver se é muito diferente do filme (e sempre é né gente? – e geralmente o livro é melhor).

Eu vou tentar não dar spoiler mas vai ser complicado, porque eu quero fazer um comparativo entre filme e livro. Então se vcs não querem ter a experiência de ver o filme ou de ler o livro estragadas por este post… eu aconselho vcs a pararem de ler o post agora vão lá ver o filme, ler o livro e voltem outro dia. A não ser que a Internet exploda… eu prometo para vcs que o post vai estar aqui bonitinho esperando por vcs. Aliás se vcs quiserem ler o post que eu escrevi sobre o filme cliquei aqui.

Então assim crianças… Primeiramente. O livro é bem diferente do filme… mas muito, muito diferente mesmo… e ambos são diferentes para um caramba da história Real. Então se vcs quiserem saber a história real do primeiro homem a fazer a cirurgia de mudança de sexo procurem outro lugar para se informar, não tomem nem o livro nem o filme como base. Ambos são ficção romantizada da vida real dessas pessoas.

No filme a personagem da esposa Gerda é muito mais romantizada que no livro… tanto no livro quanto no filme ela é uma mulher forte e determinada mas no livro ela é muito mais forte, muito menos frágil. Até mesmo fisicamente as personagens são diferentes, no livro ela é mais alta, mais forte que o marido. Outro ponto é que no livro Einar é o segundo marido de Gerda (que… não sei se por opção do tradutor ou erro, ou distração ou o que quer que seja aparece como Greta) ela já tinha sido casada uma vez com um fazendeiro chamado Teddy que a deixa viúva quando morre de tuberculose. Gerda no livro é estupidamente rica, ela tem um irmão gêmeo que tem uma deficiência física… e tem os pais que moram na Califórnia… nenhum desses personagens aparece em nenhum momento do filme. O que é uma pena porque são eles que definem bem o caráter de Gerda.

O irmão dela então ajuda ela para caramba durante a transformação de Einar em Lili chegando inclusive ir com Lili para a Alemanha para a segunda cirurgia. Outro personagem que aparece de relance apenas no filme e é retratado como um pintor homossexual apaixonado por Einar… que é o personagem de Heinrik é bem diferente no livro e ele é um personagem bem importante. No livro ele não é homossexual e ele se apaixona por Lili na festa em que eles se beijam e quando ele descobre a situação de Lili/Einar ele não se importa. No final do livro ele inclusive pede a Lili para se casar com ele e ir embora com ele para Nova Iorque. Mas Lili se recusa porque ela quer passar pela segunda cirurgia… mas ela marca de se encontrar com ele depois… O livro inclusive dá a entender que Lili só se submete à segunda cirurgia (que seria para implantar um útero e ovários e trompas nela) para poder dar filhos ao seu futuro novo marido. Mas vamos falar desse método Frankeinstein mais para frente.

Outro personagem que é bem diferente é o personagem de Hans. Ele também é bem mais importante no livro que no filme. Ele acaba se tornando o responsável pelo sucesso de Gerda em Paris e na venda dos seus quadros. E ele se apaixona por Gerda, ele a acompanha à cidade natal de Einar e no final eles se casam e vão morar na Califórnia.  

Eu já achei o filme triste para caramba… O livro para mim acabou sendo ainda mais triste. Porque no filme tanto Lili quanto Gerda sofrem para caramba mas sempre estão lá uma para a outra, estão sempre juntas. No livro… não é bem assim. No início sim, até elas estão sempre juntas… mas já mais para o final do livro tanto Gerda quanto Lili sentem que a partir dali cada uma tem que seguir o seu caminho sozinhas… e a frágil Lili é quem vai sentir mais a falta de Gerda, ela tem o apoio do irmão de Gerda mas para ela não é a mesma coisa.

Agora lá vem o spoiler gigantesco… Lili morre, tanto no livro quanto no filme, mas no livro ela morre sozinha enquanto Gerda está já na Califórnia com Hans. Diferente do filme onde ela morre com Gerda segurando a sua mão.

O detalhe pavoroso do livro que eu achei foi… quando o médico faz a primeira cirurgia em Lili ele revela que ela tinha orgãos internos femininos atrofiados, ou não desenvolvidos. Dando a entender que o Einar na verdade era uma hermafrodita. Hoje em dia não se usa mais este termo, na verdade se usa o termo Intersexual. Ou seja, ele tinha ambos os aparelhos reprodutores, feminino e masculino e isso que causava a existência de ambos Einar e Lili.

Agora a parte pavorosa é que… depois da cirurgia de mudança de sexo mesmo. O médico maluco resolve implantar um útero e trompas e ovários no abdômen de Lili o que acaba causando a morte dela. Uma cirurgia impossível até hoje (pelo menos até onde eu sei) o cara tentou em mil novecentos e bolinha… no começo do século 20… Ou seja o que ele fez com Lili foi bem desumano, se aproveitou da esperança dela pra tentar uma experiência maluca. E é justamente neste momento, desta cirurgia que Lili e Gerda se separam (no livro) porque Gerda é contra Lili colocar a vida em risco para fazer uma cirurgia tão arriscada. Acontece que Lili bate o o pé… Gerda então resolve seguir com sua vida, seguir seu caminho e Lili morre.

Como eu disse, o livro é bem mais triste do que o filme. O filme romantizou ao extremo a relação entre Lili e Gerda pra vender ingresso claro. Mas ambos são muito bacanas. Eu recomendo que vc veja o filme e leia o livro… de preferência nesta ordem. Porque quando a gente lê o livro primeiro e depois a gente vê o filme a gente fica desapontada com o filme hahahahaha. E divirta-se e abra seu coração para essa experiência.

Vou terminando este post por aqui, Agora eu vou trabalhar para valer… vou escrever e revisar o texto do meu novo livro. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

Nerdices: Headset Warrior PH121 Multilaser

blog-multilaser121-600x300

Fala galera beleza?? Eu tô legal, último post que eu vou escrever hoje, tô com sono e vou dormir depois que eu terminar de escrever este aqui ahahahahaha se eu não me engano este aqui é o terceiro post que eu escrevo hoje e foram três posts bastantes extensos… Lavei roupa o dia todo… saí apenas à tarde para jantar, fui na pizzaria com meus irmãos, meu pai e meu primo e a família dele que eu tava morrendo de saudades deles… a gente se mata de trabalhar, de estudar nessa vida e acaba não encontrando tanto quanto gostaria a gente gostaria.

Mas como sempre nem era disso que eu queria falar nesse post. Faz uns dez dias eu postei uma pequena resenha aqui de um Headset que eu comprei (vcs podem ver essa resenha clicando aqui)… o Headset Multilaser Warrior PH158. E eu não sei se vcs lembram mas eu comentei aqui que o fone era muito bom o som, o isolamento acústico, mas que eu não tinha curtido o microfone do Headset bem como o fio dele… que ficava um monte de coisas penduradas e tal. Então eu fui pesquisar e encontrei um fone similar… da mesma marca, da mesma linha… O Headset Gamer Multilaser Warrior PH121.

18195460_10213364880776906_442546312_o

O que ele tem de diferente do modelo que eu tinha adquirido anteriormente? Bom… ele tem um cabo USB único, e ele tem um microfone de cabo mais longo que fica mais próximo da boca e tem uma captação de som melhor. Em comparação com o outro. Vcs podem ver pelas fotos que eles são bem similares… Qualidade do material é bem semelhante o som é bem semelhante. Então não vamos falar das semelhanças vamos falar das diferenças.

mlw

Primeira coisa que eu notei assim que eu peguei o fone novo é que assim que vc conecta o danado da porta USB do seu PC ele acende as laterais e o controle que ele tem no cabo com luzes leds. Ele não é RGB como os Headsets da Logitech ou da Corsair mas ele tem 6 opções de cores que vc não precisa de nenhum software para controlar, vc pode mudar as cores tocando num botão no controle que fica no cabo do Headset. É uma frescura desnecessária, mas é bacana… nós nerds achamos isso fantástico… Ele tem esse controlezinho no cabo,  que vc pode ver na foto acima e ele é bem intuitivo… Ele controla os leads dos earpads, controla o volume do som e do microfone e tem o botão para mutar o microfone e para mutar o som dos earpads.

maxresdefault

Vamos falar um pouco da constituição dos fones… ele é bem confortável, ele é mais confortável e mais leve que os fones anteriores. A espuma que fica na Headband (que é aquele arco que vai sobre a cabeça) é bem confortável. Ele tem hastes ajustáveis e a espuma dos earpads são também bastantes confortáveis. Entretanto eu percebi que o isolamento acústico deste fone é um pouco menos eficiente que o do PH158. Então ele é bacana para conversar online no Skype e para ouvir música e mas para ouvir bem os vídeos que eu preciso, especialmente para legendar o PH158 é um pouquinho melhor. Mas… também ele é mais confortável para as orelhas… vc ganha de um lado, vc perde de outro… normal.

ggg

Em questão de som os dois são bastante similares. Eu não uso para jogar então eu não posso falar dos efeitos 7.1. Eu sei que são emulados esses 7.1 e não de som reais… mas acho que isso faz mais diferença para quem joga. Como eu disse o microfone dele é mais longo tem uma captação melhor do som para conversas no Skype por exemplo… Aliás nos testes que eu fiz com meu irmão o microfone dele dá de dez a zero no seu antecessor.

Claro que eu tenho intenção de comprar um bom microfone de mesa mais para frente, eu preciso de um microfone condensador direcionado… com um pop filter… mas enquanto isso eu precisava de um microfone bem funcional. O microfone da câmera que eu uso para vídeo chats, até dava conta mas a minha janela fica direto para a avenida e durante a semana o transito de ônibus é muito grande e de final de semana temos os palhaços que ficam passando de carro aqui na rua com o som ligado tocando funk e os motoqueiros que passam estourando os escapamentos e o microfone da câmera capta tudo isso… enquanto não tenho grana pro microfone condensador direcional o melhor que eu podia conseguir era um headset com um microfone que não captasse tanto o ambiente e para isso… por hora… esse microfone tá de bom tamanho.

PH121_08

Como eu citei anteriormente ele é bem confortável, ele é feito de plástico, mas isso não estraga o visual dele, ele é mais bonito que o PH158, e ele é também mais leve. Bem como as espumas são um pouco mais macias (pelo menos na minha opinião de usuária tá gente?) e as earpads também são um pouco maiores, assim sendo elas encaixam melhor nas minhas orelhas, que são grandes… já disse aqui que eu sou orelhuda… não fica como o outro pegando na ponta da orelha e portanto dá para usar ele por mais tempo.

304639index_04

Eu já estou usando ele faz bem umas duas semanas, eu não vou entretanto me desfazer do Headset anterior porque como eu disse o isolamento acústico dele é um pouco melhor e para legendar meus vídeos ele é perfeito. Mas para dar aulas via Skype ou apenas para conversar online este Headset se mostrou mais adequado às minhas necessidades imediatas.

Vou terminando este post por aqui, espero que vcs tenham curtido mais este post nerd. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao

Aprendendo sobre ferramentas de Tradução…

Fala terráqueos beleza??? Eu tô legal… conseguindo manter o ritmo das postagens e mais nada na vida hahahahahaha. Eu tô estudando para caramba, eu tô cansada pra caramba e eu tô fazendo exames para caramba. Espero que as coisas estejam mais calmas no segundo semestre deste ano porque esse semestre aqui tá foda fogo. Por favor quando eu falar alguma coisa de estudar o que quer que seja no futuro me lembrem de como eu estava cansada nessa fase da minha vida, talvez me ajude a pensar duas vezes antes de me matricular no que quer que seja…

Como vcs sabem, já estão careca de saber porque eu vivo falando aqui… Eu estou fazendo Pós-graduação em Tradução de Língua Inglesa e eu estou aprendendo para caramba. Eu estou cansada, estou cansada… mas eu estou me divertindo para caramba. E uma das coisas bacanas para caramba que eu tenho aprendido no curso é utilizar uns softwares chamados de CAT Tools (Computer-Assited Translation) que são ferramentas que auxiliam os tradutores a traduzirem seus textos com mais rapidez.

Não são de forma nenhuma programas que traduzem o texto sozinhos. Existem programas assim, chamados TM (Translation Machine). Os CAT Tools entretanto são programas que apenas auxiliam os tradutores… conforme vc vai usando eles vão criando as chamadas Memórias de Tradução… Se vc sempre traduz textos para uma empresa específica, para um cliente específico uma tradução técnica por exemplo, vc vai encontrar expressões e orações que se repetem muito… e esse CAT Tool vai guardando essas expressões para vc e criando essas memórias e quando vc for traduzir um novo texto ele vai sugerir essas expressões para vc. E vc tem que apenas aceitar ou não essa sugestão em vez de ter que digitar tudo de novo, coisas que vc já traduziu no passado. Fazendo com que vc ganhe tempo para caramba nas traduções, o que é… ganho de dinheiro.

Então assim galera… eu estou aprendendo ainda, estou testando todos eles… hahahahaha… então eu não posso dar opinião de expert sobre eles porque eu não sou expert eu não sei de nada, eu estou testando ainda…Então eu vou apenas dar um run down, uma listada nos programas que eu conheci e testei um porquinho tá? Eu prometo que quando eu tiver mais conhecimento sobre eles eu farei um post mais detalhado sobre cada um deles beleza?

E eu sei que tem cursos para fazer sobre eles as próprias empresas que desenvolveram os programas oferecem cursos certificados. E eu tenho intenção de fazer esses cursos mas preciso de juntar uma graninha, por enquanto não está dando. Primeira coisa que vc tem que saber é que esses programas são… todos eles, caros para caramba!!! E os cursos certificados deles também são caros… pessoa precisa de grana para investir tanto nos programas quanto nos cursos. E agora eu estou sem tempo e sem grana… mas… pensamento positivo, um dia teremos grana e tempo para investir neste aprendizado.

Primeiramente… todos esses programas vc pode baixar a versão Trial (para testes) nos sites mesmo das empresas. E foram essas versões Trial que eu baixei para testar e conhecer… Não consegui comprar ainda nenhum deles porque como eu disse todos eles são muito, muito caros… Então minha experiência são os trinta dias que eu tive para testá-los hahahahaha bora lá então!

sdl-trados-2015

Primeiro programa que eu testei de todos foi o que o professor de Tradumática recomendou que é o SDL Trados Studio 2015. Ele não é dos mais fáceis de vc usar sem um curso mesmo. Ele tem infinitos botões e infinitas funções, eu PRE-CI-SO fazer um curso sobre ele, aprender mesmo, eu aprendi só o basicão mesmo… Mas o forte desses programas é criar essas memórias de tradução e justamente essa criação de memórias de tradução é que eu não aprendi direito como criar e como usar. Preciso de um curso intensivo deste detalhe hahahahaha. Aliás preciso de um curso detalhado deste programa.

Quero muito fazer o curso oficial da SDL mas para tanto primeiro eu preciso comprar o Programa (sim, é um dos requisitos para fazer o curso, ter uma licença comprada do programa), e o programa a última vez que eu pesquisei, custa cerca de R$ 1.600,00… Caro para um caramba… e fora esses mil e seiscentos reais ainda tem o preço do curso… que agora eu não me lembro mas também não é tão baratinho. Então, não é um programa simples de operar, tem bastante funções e eu fico com aquela sensação de que eu só domino o básico dele. O básico, do básico. Mas esse foi meu primeiro contato com uma CAT Tool e deixa eu falar para vcs… eu gamei e eu quero aprender muito, muito mais sobre esta ferramenta. Que facilita para caramba o trabalho do tradutor.

O legal de vc aprender a usar o Trados é que ele é o CAT Tool mais utilizado entre os tradutores… por conseguinte a maioria das agências de tradução certamente vão pedir algum tipo de conhecimento com essa ferramenta. É uma grana ferrada para investir no programa e nos cursos, mas… não é dinheiro jogado fora, é um investimento.

memoqlogo

Segundo programa que eu testei, e eu não testei tanto quanto eu testei o programa anterior foi o Memo Q. Eu mexi bem pouco com ele mas minhas impressões foram de que ele tem um layout mais amigável e aparentemente ele é bem mais simples de operar. Eu vi apenas uns vídeos no YouTube e testei ele com um texto tem pequeno, eu instalei ele assim que terminou a minha licença do Trados e comecei a testar, eu ainda tenho umas semanas para usar ele e eu ainda estou experimentando mas ele é muito mais user friendly que o Trados. Ele tem comandos similares mas ele aparentemente é mais simples de utilizar. Repito… eu vou fazer mais experimentos, aprender melhor o programa e devo fazer outro post, mais detalhado sobre todos os programas que eu tô apenas citando aqui neste post.

Com relação à preços… Ele é um pouco mais caro que o Trados. Aff Shao, mais caro? Sim… por incrível que pareça mais caro… então, vcs já imaginam né? Eu não pude comprar o anterior… esse muito menos, estou usando apenas a versão de testes.

Terceiro programa, é o gratuito Omega T. Isso mesmo que vcs ouviram é um programa Freeware, ou seja… gratuito. Vc não tem que pagar nada para baixar e usar esta ferramenta. Eu fiquei bastante empolgada quando eu fiquei sabendo disso e já baixei e instalei o programa… acontece que ele é a princípio tão ou mais complicado que o Trados. Eu tô experimentando com ele também… mas eu experimentei menos que com o Memo Q porque eu tenho prazo para experimentar com o Memo Q e com o Omega T por ele ser gratuito eu posso experimentar mais adiante. O Layout dele não é bonito, mas ele parece ser bem funcional… e ele também é código aberto, para quem manja de programação, vc pode alterar aqui e ali e configurar um monte de coisas nele, tipo o Linux, vc pode ter uma CAT Tool totalmente personalizada. Ainda tem muita coisa para testar… então… também retornaremos com mais detalhes mais adiante quando eu tiver mais conhecimento sobre a ferramenta ok?

photo

E finalmente… temos o Wordfast, diferentemente das demais o Wordfast tem vários tipos… tem o Classic, que é um que funciona como uma extensão, dentro do Microsoft Word e que é o queridinho dos Tradutores porque ele funciona dentro de uma ferramenta que a maioria das pessoas já conhece. E ele tem também o Wordfast Pro que eu não testei… não posso falar nada dele, o Wordfast Studio que tem um conjunto dos dois anteriores e tem ainda o Wordfast Anywhere que é uma CAT Tool online. Eu só testei o Wordfast Anywhere que é o gratuito também… esta ferramenta está na faixa do preço do Trados também… ela também tem versões de teste e eu devo baixar essas versões mais adiante para testar… deixa terminar o prazo do Memo Q hahahahaha. Mas ela parece ser bem legal também e muito mais user friendly que as anteriores porque ela usa o Microsoft Word como base e é um ambiente amplamente conhecido por mim. Voltaremos a ela também mais adiante com certeza.

Então galera… eu tô testando e aprendendo todos esses programinhas. Tô estudando para caramba eles, aprendendo, é bem cansativo. E eu quero muito mesmo aprender todos eles. Eu quero poder ter conhecimento sobre todos eles… Eventualmente a gente vai usar mais um ou o outro, vai se identificar mais com um ou com outro… Mas eu quero mesmo comprar a licença de todos eles e fazer curso em todos eles para ter uma gama bem ampla de ferramentas que eu possa utilizar nesse minha nova empreitada, nessa tentativa de trabalhar com tradução. E eu acho que quanto mais eu estudar, mais eu me preparar, especialmente nessas ferramentas, mais chances eu tenho de ser bem sucedida nessa minha empreitada.

Eu devo voltar a falar de cada uma delas mais adiante, pode ser que surjam outras, não sei… hahahahahaha mas eu tô me divertindo para caramba aprendendo a usar esses programas apesar de ser extremamente desgastante e cansativo. Vale a pena porque eu tô fazendo uma coisa que eu amo… que é traduzir e está conectado a outra coisa que eu amo que é a tecnologia.

Vou terminando este post por aqui. Mas… antes de terminar este post eu vou fazer um pouco de propaganda do meu novo blogue o “Estante da Shao”. Cliquem no link conheçam meu trabalho, meus textos, meus contos, meus poemas. Toda a sexta-feira teremos texto novo e inédito para vcs… Ou um conto ou um poema, ou de repente um trecho de uma história que eu esteja escrevendo. Participe e divulgue esse meu novo projeto se vcs curtirem…

See you guys around the corner
Shao